In the end french version

**Refrain :** Cela n'a même pas d'importance à quel point tu essaies, Garde cela en tête, j'ai fait cette rime pour expliquer en temps voulu, Tout ce que je sais. **Couplet 1 :** Le temps est une chose précieuse, regarde-le s'envoler tandis que le pendule oscille, Regarde-le compter à rebours jusqu'à la fin de la journée, L'horloge fait tic-tac et c'est si irréel. Je n'ai pas regardé en bas, J'ai regardé passer le temps par la fenêtre, J'ai essayé de tout tenir, mais je savais, J'ai gaspillé tout cela juste pour voir. **Pont :** Je l'ai gardé en moi même si j'ai essayé, Tout est parti en morceaux, Ce que cela signifie pour moi, finira par devenir une mémoire. **Refrain :** J'ai essayé si fort et j'en suis arrivé si loin, Mais à la fin, cela n'a même pas d'importance. Je devais tomber pour tout perdre, Mais à la fin, cela n'a même pas d'importance. **Couplet 2 :** Une chose, je ne sais pas pourquoi, Cela n'a même pas d'importance combien tu essaies, Garde cela en tête, j'ai fait cette rime pour te rappeler comment j'ai essayé, Si fort. **Pont :** Malgré la façon dont tu te moquais de moi, J'agissais comme si j'étais une partie de ta propriété, En me souvenant de tous les moments où tu m'as combattu, Je m'étonne encore de savoir comment tout cela est parti. Tu ne le reconnaitrais pas, Tu ne m'as plus, Mais cela revient à moi (ouais, à moi). **Refrain :** J'ai mis ma confiance en toi, Poussée aussi loin que je peux aller, Et pour tout cela, Il n'y a qu'une seule chose que tu dois savoir. **Refrain :** J'ai essayé si fort et j'en suis arrivé si loin, Mais à la fin, cela n'a même pas d'importance. Je devais tomber pour tout perdre, Mais à la fin, cela n'a même pas d'importance.