Maria, Maria Step 8 full

[Verse] From the first time I saw you, I knew it was true Met you in Moscow, now I wanna be with you Your style, it captivates me, I can't deny I'm addicted to your touch, it's got me high [Chorus] Maria, Maria, I'm falling for you Won't you come with me to Germany, it's overdue You've got that something, girl, that drives me wild Maria, Maria, I'm in love, can't you see? [Verse 2] Everywhere I go, all I think about is you Your smile, your laughter, it shines right through I never believed in love at first sight, it's true But with you, Maria, I knew it from the start, too [Verse] Когда я впервые увидел тебя, я понял, что это правда. Встретил тебя в Москве, теперь я хочу быть с тобой. Твой стиль, он пленил меня, я не могу отрицать. Я зависим от твоих прикосновений, я под кайфом. [Chorus] Мария, Мария, я влюбляюсь в тебя. Не поедешь ли ты со мной в Германию, давно пора. В тебе есть что-то такое, девочка, что сводит меня с ума. Мария, Мария, я влюблен, разве ты не видишь? [Verse 2] Куда бы я ни пошел, я думаю только о тебе. Твоя улыбка, твой смех, они светятся насквозь. Я никогда не верил в любовь с первого взгляда, это правда. Но с тобой, Мария, я знал это с самого начала. [Guitar Interlude] [Bridge] I saw your smile and my heart was gone. I didn't believe that I would marry you. But it came true in Moscow. My love is strong for you. I want to stay forever with you. (ooh-yeah) Я увидел твою улыбку, и мое сердце екнуло. Я не верил, что женюсь на тебе. Но в Москве это сбылось. Моя любовь к тебе очень сильна. Я хочу остаться с тобой навсегда. (о-о-о) [String Interlude] [guitar interlude] [Verse 3] Our week in September was full of laughter and emotion. We found out that we had a lot in common. This was the beginning of something new. But I didn't believe that I would marry you. Наша неделя в сентябре была полна смеха и эмоций. Мы обнаружили, что у нас много общего. Это было начало чего-то нового. Но я не верил, что женюсь на тебе. [Pre-Chorus] I was in Moscow in September. We met each other each day. My feelings became stronger each day. But I didn't believe that I would marry you. After I returned to Germany. Я был в Москве в сентябре. Мы встречались друг с другом каждый день. С каждым днем мои чувства становились все сильнее. Но я не верил, что женюсь на тебе. После того как я вернулся в Германию. We met each other each day. My feelings became stronger each day. But I didn't believe that I would marry you. After I returned to Germany. Я был в Москве в сентябре. Мы встречались друг с другом каждый день. С каждым днем мои чувства становились все сильнее. Но я не верил, что женюсь на тебе. После того как я вернулся в Германию. [Chorus] Maria, Maria, I'm falling for you (falling for you) Won't you come with me to Germany, it's overdue You've got that something, girl, that drives me wild Maria, Maria, I'm in love, can't you see? (can't you see?) [Verse 4] I was very much missing you. My life was empty without you. So I decided to ask you. "Do you want to marry me?" You said “Yes” and it was great for me. Мне очень не хватало тебя. Моя жизнь была пуста без тебя. Поэтому я решила спросить тебя. "Хочешь ли ты выйти за меня замуж?". Ты ответила "да", и это было очень приятно. "Хочешь ли ты выйти за меня замуж?". Ты ответила "да", и это было очень приятно. [Pre-Chorus] We saw each other in Germany in Moscow My family liked you. My wishes and hopes became fully true. We went to Omsk and met your family. I was welcomed openly. Мы виделись в Германии, в Москве. Вы понравились моей семье. Мои желания и надежды полностью сбылись. Мы поехали в Омск и познакомились с вашей семьей. Меня приняли открыто. [Chorus] Maria, Maria, I'm falling for you (falling for you) Won't you come with me to Germany, it's overdue You've got that something, girl, that drives me wild Maria, Maria, I'm in love, and you are with me! (you are with me!) Мария, Мария, я влюблен в тебя (влюблен в тебя). Не поедешь ли ты со мной в Германию, уже давно пора. В тебе есть что-то такое, девочка, что сводит меня с ума. Мария, Мария, я влюблен, и ты со мной! (Ты со мной!) [String guitar Interlude] [Verse 5] We broke down all the walls that blocked us. Now we live together. And I believe it will be forever home is where you are (where you are) We will live in Russia or Germany my home is where you are. Let us see at which place we will be. Мы разрушили все стены, которые преграждали нам путь. Теперь мы живем вместе. И я верю, что это будет навсегда - дом там, где ты есть (где ты есть). Мы будем жить в России или Германии, мой дом там, где ты. Посмотрим, в каком месте мы окажемся. [Pre-Chorus] To be with you it feels so right. Because you are my leading light. We live together wherever we like. This makes our future bright. Быть с тобой - это так правильно. Потому что ты - мой путеводный свет. Мы живем вместе там, где нам нравится. Это делает наше будущее светлым. [Chorus] Maria, Maria, I'm falling for you (falling for you) Won't you come with me to Germany, it's overdue To be with you it feels so true. (feels so true) Maria, Maria, I'm in love, and you are with me! (you are with me!) Мария, Мария, я влюблен в тебя (влюблен в тебя). Не поедешь ли ты со мной в Германию, давно пора. Быть с тобой - это так верно. (это так верно) Мария, Мария, я влюблен, и ты со мной! (Ты со мной!) To be with you it feels so true. (feels so true) Maria, Maria, I'm in love, and you are with me! (you are with me!) Мария, Мария, я влюблен в тебя (влюблен в тебя). Не поедешь ли ты со мной в Германию, давно пора. Быть с тобой - это так верно. (это так верно) Мария, Мария, я влюблен, и ты со мной! (Ты со мной!) [guitar Interlude] [verse 1] To be with you it feels so right. Because you are my leading light. We live together wherever we like. This makes our future bright. Быть с тобой - это так правильно. Потому что ты - мой путеводный свет. Мы живем вместе там, где нам нравится. Это делает наше будущее светлым. [outro] Мы живем вместе там, где нам нравится. Это делает наше будущее светлым. [guitar pop folk happy] [Outro]