Lyrics
A MARA-CALA-GONI-SE,
un paesello en provinscia
dde Ca-gli-ari,
ma-ra-ca-la-go-ni-se
'na donna esce pe' strada singhiozzannte…
'E viscine
vedendola piagne
accopiosamennte
le domandano:
"Zia Giulia cosa è successo?"
e intanto tre,
quattro donne,
si erano avvicinate per sentire;
ma zia Giulia
un riusciva proprio a parlà,
dar dolore…:
"…è morto…, iii!, iii!… è morto….stieee…iii! iii!"
iiii
iii iiii
iii.
intanto vedenno sta donna piagne addirotto
s'era formato un capannello de vennti perzone…
"Ch'è successo?
Che è successo?";…
una: "Boh!, non ho capito cosa ha detto!"…;
'n'artra: "Pare chè mmorto quarcheduno…";
'n'artra appena arivata:
"Chi è morto?" "Chi è morto?"…
Subbeto se forma
un chiacchiericcio
aspaventoso
e appieno de vosci de donne allarmate;
ma nisuna aveva accapito
chi era
'a perzona morta…
"E lassa-tela parlà!"
disse una strillando;
subbeto un'artra:
"Quant'anni ciavevia sto parente?";
insomma un casino
che aveva abbloccato 'a strada prinscipale der paese…
Minimo minimo,
in soli scinque minuti,
un'ottantina de donne
tutte intorno
a sta Zia Giulia,
che se assoffiava er naso,
eppoi
se asciugava 'e lagrime,
co' un fazzolettone abbianco
che pareva un lenzolo…
un lenzolo
de un letto
amma-tri-moniale...
AAA fine,
tra un singhiozzo e 'n'artro,
uscì fòra
'na frase acconnpleta:
"iii!, iii!,… è morto Stille!".
iii
iii iii
iii
Er chiacchiericcio
ora addiventava
ammletico:
"Ha detto che è morto STILLE… ma unnooo conoschio…;
voi Donna Assunta 'o conosciete?", "No!, eppuro der paese acconoschio tutti!…".
Quinni ste scento donne
se addomannaveno
tutte tra dde loro
si quarcheduna
acconosceva sto STILLE
e aaa fine
daaa cagnara
era addoveroso
chiede artri apparticolari
in der caso…
"Carmateve Zia Giulia
e smettete de piagne…,
che mme fate piagne
puro a mme…,
eppoi un se accapisce
niente
de quello che ddite…;
come è morto sto STILLE?
Ma è 'n'omo
oppuro un cagnolino?…".
Singhiozzante zia Giullia:
"Macchè cagnolino! iii!, iii!,
era un bellissimo omo…;
io tutti li ggiorni
me piazzavo
dopo pranzo sur divano,
iii, iii,
perchè aspettavo
de vedè allui…, iii!, iii!…"
iii
iii iiii
Uhm!
Uhm!
Ad un certo punto una fa:
"Ma Zia Giulia, annunè
che state a parlà
daaa telenovela
su CANALE SCINQUE
chiamata QUANNO SE AMA…??!!".
"Si!, iii!, iii!,
e oggi è morto STILLE!…
iii!, iii!…"
e via 'na soffiata
sgigantesca de naso,
cor lenzolo
fazzoletto.
Appena tutte
queee scento sante donne accapirono che STILLE
unnera un loro connpaesano,
nè un parennte,
ma 'n'attore
deee telenovelas,
tutte ascoppiarono
in una risata fragorosa,
esplosiva,
un boato
e in mezzo zia Giulia
che piangendo e singhiozzando un capiva apperchè
tutte queee anime pie
arrideveno dde lei
ammentre era
agonizzante pe' STILLE...
e risate de tutta MARACALAGONISE
se smorzarono
solo
doppo due settimane.
Mai visto
un paese ride in continuazzione per 14 giorni
de seguito…
