Lyrics
Français
Couplet 1 : Père, Source de la joie véritable, En ton Fils Jésus Christ, Tu as appelé toutes les nations, À former un peuple de louange pour te célébrer. Donne-nous de mener la course jusqu’au bout.
Refrain : Regarde dès maintenant, Dieu très bon, La France, qui accueillera les Jeux Olympiques, Dans la joie, la paix et la fraternité, Que ton Esprit Saint soit sur nous.
Couplet 2 : Répands ton Esprit Saint sur tous ceux, Qui œuvrent pour les Jeux de Paris, Sur toutes les personnes venues de la Terre entière, Et sur les athlètes, accorde-leur la vertu.
Refrain : Regarde dès maintenant, Dieu très bon, La France, qui accueillera les Jeux Olympiques, Dans la joie, la paix et la fraternité, Que ton Esprit Saint soit sur nous.
Pont : Que les sportifs obtiennent le soutien, Dans les moments de joie et d’épreuves, De réussites et d’échecs, De leurs proches et de notre prière.
Refrain : Regarde dès maintenant, Dieu très bon, La France, qui accueillera les Jeux Olympiques, Dans la joie, la paix et la fraternité, Que ton Esprit Saint soit sur nous.
Outro : Aide-nous Seigneur à accueillir, Tous ceux venus du monde entier, Avec la devise des JO, Permets que nous soyons des signes de ton amour.
English
Verse 1: Father, Source of true joy, In your Son Jesus Christ, You have called all nations, To form a people of praise to celebrate you. Help us to run the race to the end.
Chorus: Look now, good God, At France, hosting the Olympic Games, In joy, peace, and fraternity, May your Holy Spirit be upon us.
Verse 2: Pour out your Holy Spirit on all those, Working for the Paris Games, On all the people from around the world, And on the athletes, grant them virtue.
Chorus: Look now, good God, At France, hosting the Olympic Games, In joy, peace, and fraternity, May your Holy Spirit be upon us.
Bridge: May the athletes receive support, In moments of joy and trials, Of successes and failures, From their loved ones and our prayers.
Chorus: Look now, good God, At France, hosting the Olympic Games, In joy, peace, and fraternity, May your Holy Spirit be upon us.
Outro: Help us, Lord, to welcome, All those from around the world, With the Olympic motto, May we be signs of your love.
