I'll paint your name on the stars - Я имя твоё нарисую на звёздах,

Я имя твоё нарисую на звёздах, Чтоб вечно сияло оно в небесах. Там, где млечный путь, как река, течёт, Наша любовь будет жить, несмотря на год. Я имя твоё высеку на скале, Чтоб время не властно было над ним во мгле. Пусть волны морские омывают тот камень, А имя твоё останется вечным знаменем. Я имя твоё напишу на ладони, Чтоб чувствовать рядом тебя на любом перегоне. И каждый раз, когда буду смотреть на него, Буду вспоминать нашу любовь и мечтать о ней снова. Я имя твоё сохраню в своём сердце, Чтоб оно билось для тебя, как и прежде. И пусть пролетят годы, десятилетия, века, Наша любовь будет жить, как яркая река. И когда настанет мой последний час, Я прошепчу твоё имя в последний раз. И наша любовь, как птица, взлетит ввысь, И в вечности будет парить, не боясь разбиться. I'll paint your name on the stars May it shine forever in the skies. Where the Milky Way flows like a river, Our love will live, despite the year. I will carve your name on the rock, So that time would not have power over him in the darkness. Let the waves of the sea wash that stone, And your name will remain an eternal banner. I'll write your name on the palm of my hand, To feel you next to me on any stage. And every time I look at him, I will remember our love and dream about it again. I will keep your name in my heart, So that it beats for you, as before. And let the years, decades, centuries fly by, Our love will live on like a bright river. And when my last hour comes, I'll whisper your name for the last time. And our love, like a bird, will fly high, And it will soar in eternity, without fear of breaking.