雨の中の旅行 travel in rain

(Verse 1) The journey in the rain begins I'll set off with the cat Although it is raining outside But our mood is relaxed (Chorus) Traveling in the rain with cats There is no destination, only mood Dance together in the rain Forget about worries and just be happy (Verse 2) 私たちは道に沿って歩きます 猫が軽やかにジャンプしている 雨粒が私たちの顔の上を滑ります すべての心配を洗い流してください (Chorus) 猫と雨の中を旅する 目的地はない、あるのは気分だけ 雨の中でも一緒に踊ろう 心配なことは忘れてただ幸せになってください (Bridge) 茂みの中に隠れる猫 一緒にかくれんぼをしましょう 雨の音は僕らと一緒に歌う この瞬間がなんて美しいんだろう (Chorus) Traveling in the rain with cats There is no destination, only mood Dance together in the rain Forget about worries and just be happy (Outro) The trip in the rain will end The warmth of our return home But this memory will never be forgotten Traveling in the rain with cats (Verse 1) The journey in the rain begins I'll set off with the cat Although it is raining outside But our mood is relaxed (Chorus) Traveling in the rain with cats There is no destination, only mood Dance together in the rain Forget about worries and just be happy (Verse 2) 私たちは道に沿って歩きます 猫が軽やかにジャンプしている 雨粒が私たちの顔の上を滑ります すべての心配を洗い流してください (Chorus) 猫と雨の中を旅する 目的地はない、あるのは気分だけ 雨の中でも一緒に踊ろう 心配なことは忘れてただ幸せになってください (Bridge) 茂みの中に隠れる猫 一緒にかくれんぼをしましょう 雨の音は僕らと一緒に歌う この瞬間がなんて美しいんだろう (Chorus) Traveling in the rain with cats There is no destination, only mood Dance together in the rain Forget about worries and just be happy (Outro) The trip in the rain will end The warmth of our return home But this memory will never be forgotten Traveling in the rain with cats