Frankfurt-Tehran-Riyadh (Arabic)

(Verse 1) من فرانكفورت إلى طهران، رياضُنا المنشودة روحٌ حُرّة، قلبٌ رحّال، في سعيٍ نحو الحرية الموعودة نبضُ قلبي يُناغمُ هَنْج درام وتار، لحناً فريداً يُرَدَّدُ شوارعُ ماينهاتّان، ذِكرَى البازار، ألحانٌ تُغَنَّى وتُنشَدُ (Chorus) نحنُ سُيّاحٌ في دروبِ العالَمِ، بُغاةُ النورِ نَجْمَعُهُ من فرانكفورت إلى طهران، ثمَّ نحلِّقُ في سماءِ المَجْدِ وَنَعرُجُ تَحتَضِنُنا الرياضُ بِسِحرِها الخالِد، تُعانِقُنا سَحرَةَ المَاضِي نَتَّحِدُ في الإيقاع، في رقصةٍ عالميَّةٍ تَجتَمِعُ الأرواحُ (Verse 2) دَمٌ فارسيٌّ يجري، وَقَلبٌ ألمانيٌّ يُنبِضُ، مَزيجٌ فَريدٌ مُدهِشُ تُراثُ آبائي يسري في عروقي، عَميقٌ، سِرٌّ مُغلَّفٌ، مَكنونٌ لا يُفْشَى دَبِكةٌ مُتَّقِدةٌ، وَسِتارٌ يُسحِرُ الأَذْهانَ بِصَوتِهِ المُطْرِبِ نَسيجٌ من ثقافاتٍ مُخْتَلِفةٍ، صوتي الذي يَصدَحُ دائمًا ويكتُبُ (Chorus) نحنُ سُيّاحٌ في دروبِ العالَمِ، بُغاةُ النورِ نَجْمَعُهُ من فرانكفورت إلى طهران، ثمَّ نحلِّقُ في سماءِ المَجْدِ وَنَعرُجُ تَحتَضِنُنا الرياضُ بِسِحرِها الخالِد، تُعانِقُنا سَحرَةَ المَاضِي نَتَّحِدُ في الإيقاع، في رقصةٍ عالميَّةٍ تَجتَمِعُ الأرواحُ (Bridge) إيقاعُ آفروبيت يُثيرُ الحَماس، وَلَيالٍ عَرَبِيَّةٌ مُفعَمَةٌ بِالشَّغَفِ عَالَمٌ مُتَلَأْلِئٌ بِالأَلوانِ، في انفِجارٍ مُتَواصِلٍ مُتَجَدِّدٍ من أَرَاضٍ عَريقَةٍ إلى مُدُنٍ مُتَألِّقَةٍ، كُلُّ حَضارَةٍ بِبَصْمَتِها تَتَجَلَّى رِحْلَتُنا صَدًى، في كُلِّ قَلْبٍ يَنْبِضُ بِالحَياةِ تُحْكَى (Chorus) نحنُ سُيّاحٌ في دروبِ العالَمِ، بُغاةُ النورِ نَجْمَعُهُ من فرانكفورت إلى طهران، ثمَّ نحلِّقُ في سماءِ المَجْدِ وَنَعرُجُ تَحتَضِنُنا الرياضُ بِسِحرِها الخالِد، تُعانِقُنا سَحرَةَ المَاضِي نَتَّحِدُ في الإيقاع، في رقصةٍ عالميَّةٍ تَجتَمِعُ الأرواحُ (Outro) يَا للهِ يا حَبِيبِي، دَعِ الحَفلَةَ تَبْدَأُ الآن تَحْتَ سماءٍ مُرَصَّعَةٍ بِالنُّجوم، تَطيرُ أَرواحُنا عَالِيًا نَحْنُ واحِدٌ في هذِه الرَّقصَةِ، بِلا زَمَنٍ أو نِهايَةٍ، أَبَدِيًّا سِمفُونِيَّةٌ عَالَمِيَّةٌ، لَنْ تَمُوتَ أَبَدًا، ألحانُها تَظَلُّ خالِدَةً