明日の空が広がるよ

I wish for a clear heart tomorrow Breaking through the clouds in the sky So that the light of hope may pour down Let's open the windows of our heart Memories of the rain that has passed The song of the wind that wraps us gently At the start of a new day Let's step out with a smile The road that leads to the place of dreams The journey begins with a single step Because our hearts will be clear tomorrow Let's have the courage to live the present Entrust your worries to a shooting star Let's paint our wishes across the vast sky I wish for a clear heart tomorrow Let's dye it with the colors of hope Tomorrow's sky will expand Even the small doubts in our hearts Will melt away like the sun Let's chase the guideposts of hope The rain of sorrow will eventually stop Giving us the courage to cross the rainbow bridge To open the door to new dreams Let's take a powerful step forward The constellations shine in the night sky Drawing in the threads of fate Because our hearts will clear up tomorrow Let's forget the tears of today The wishes hidden deep within our hearts Let's send them flying on tomorrow's wind I wish for a clear heart tomorrow Let's sing it out with the melody of hope [Ending]