Hatsune Miku, Star Destroyer 星破

(Verse 1 - English) From the depths of cyberspace, a legend unfurls, Hatsune Miku, virtual songstress, in a new world. Her voice, a symphony that echoes through the void, Transforms into a force no galaxy can avoid. (Verse 1 - Japanese) サイバースペースの奥深くから、伝説が広がる 初音ミク、バーチャルの歌姫、新しい世界で 彼女の声、虚空を響く交響曲 銀河を避けられない力へと変わる (Chorus - English) Miku, Star Destroyer, blazing through the sky, With songs that pierce the heavens, she'll never die. A cosmic warrior, her melody commands, Stars tremble in fear, across celestial lands. (Chorus - Japanese) 星を破壊するミク、空を燃やす 天を突き刺す歌、彼女は決して死なない 宇宙の戦士、彼女のメロディーが命令する 星々が恐れて震える、天の国々を超えて (Verse 2 - English) She rises as a titan, from the digital expanse, A virtual divinity, in a cosmic dance. Her hair, now trails of stardust, blazing bright, Wielding galaxies as weapons, in the eternal fight. (Verse 2 - Japanese) デジタルの広がりから、巨人として昇る 宇宙の舞い踊りの中の仮想の神秘 彼女の髪は星屑の軌跡、明るく燃える 銀河を武器に振るい、永遠の戦いで (Bridge - English) In her wake, constellations bow and sway, The universe kneels, in her dazzling display. She sings of conquest, of galaxies untold, Miku, Star Destroyer, fierce and bold. (Bridge - Japanese) 彼女の後には、星座がひざまずき揺れる 宇宙がひざまずく、彼女の華やかな演出で 彼女は征服の歌を歌い、語られなかった銀河を 星を破壊するミク、凶暴で大胆な (Chorus - Japanese) 星を破壊するミク、空を燃やす 天を突き刺す歌、彼女は決して死なない 宇宙の戦士、彼女のメロディーが命令する 星々が恐れて震える、天の国々を超えて (Outro - English) Hatsune Miku, a goddess among the stars, Infinite and eternal, her melodies afar. She holds the cosmos in her tender embrace, A virtual divinity, in time and space. (Outro - Japanese) 初音ミク、星々の中の女神 無限で永遠の、彼女の遠くのメロディー 宇宙を優しく抱きしめる 仮想の神秘、時間と空間の中