Lyrics
Yah yah yah...a Sicilia è bedda e duci...
Appena arriva la sira, massiettu e piensu e ripiensu se sugnu cuntentu...di chiddu Ca marriva...
( Pensa insistentemente pensa)
Ripiensu a di iorna cu me nonna, che mannacava e mi cantava li filastrocche Ca mi facievunu durmiri finu alla notti...
( Si maritau rosa,Saridda e pippinedda e iu Ca sugnu bedda Nun mi porti maritá)
Eranu iorna cauri e sciaurusi, fatti di cunta e così austusi...
(Giorni caldi e profumati, di racconti e di sapori veri e gustosi)
Si parrava sempri di patruna o luocu e da signura co culu nnmotu..
Si firmava u lattaru e chiddu che ricotte Ca ittavanu Uci Pi vinniri si cosi aruci
( Uuuaaattrrriiisssss)
Erunu anni puliti e sani tutti i signuri E signureddi erunu cummari e cummareddi
Si iucava fora e si curria ne vaneddi a cuorpi i petri ni rumpivanu i renti ...
(Gioca bambino non sudare torna pulito sennò la mamma ti dà il benservito)
Eranu tempi poviri e veri, na bastava picca Pi stari sereni
( Se se sereni erano tempi sereni)
Tutto profumava, piffinu i robbi da saristana... infilata na chiesa Cca paria ah so tana..
Balli felici e ioca mintati Ca ni tinia a tutti impegnati...
( Balla bambino e inventa giochi perché si giocattoli c'è ne sono pochi)
Piensu e ripiensu a mo Pá Ca cantava, e mo suruzza co accumpagnava...
U frati ranni era mpignato, tra travagghiu e sirati, poi arrivò a zita e si persi pi tutta vita,
Mo Má cummattia tra mamgiari e a putia,
Vuogghiu turnari picciriddu e darammilli no culiddu, tuortu e rispunnieru facia scantari u munnu interu....facia sbraitari...
( Voglio tornare bambino..si bambino..mi sculaccerei da solo come fossi il padrino)
Eranu anni senza malizia e co risiu di nu giocattolu e di na pizza...
Ma siettu o mi curcu riviru sempri comu fussin n-film quasi tuttu...ma è tuttu assenti...
Sciauru i strattu, sciauru i viscotta, sciauru i pasta o furnu a ruminica arrivava u so turnu...
( Come profuma la storia di casa mia, con i genitori i nonni e la zia)
Vuogghiu turnari picciriddu pi riviri si culura, Pi tastari si sapuraa..
( Voglia di tornare bambino per rivedere il mio cammino)
Ma soprattutto pi sintirimi furtunatu, Ca mo famigghia, tantu povira ma bedda...iu ni sugnu malatu...
( Malatu damuri, malatu de sapuri, malatu di chiddu Ca fu, su tiempu sanu ca Nun torna ciu...)
Sicilia bedda...
