Éclats des Caraïbes

(Verse 1 - French) Oh, écoutez l'histoire de Paul, Petit de taille mais grand en amour, Il danse sous le soleil, sous la lune, Avec ses pas qui embrasent la brume. (Chorus - Creole) Paul et Florian, z’amis pou la vie, Yonn piti, lòt la pèd cheve li, Ansanm yo ri, ansanm yo danse, Sou ritm zouk la, yo toujou enlacés. (Verse 2 - French) Florian, avec son sourire éclatant, Perd ses cheveux, mais pas son temps, Il rit, il chante sous les étoiles, Oubliant tous ses petits malheurs. (Bridge - Creole) Zile la vibrer, tambour la chanter, Paul et Florian pa ka arrêté, Dansé, chanté, ri jiska maten, La joie dans le cœur, l’amitié pou d’vrai. (Chorus - Creole) Paul et Florian, z’amis pou la vie, Yonn piti, lòt la pèd cheve li, Ansanm yo ri, ansanm yo danse, Sou ritm zouk la, yo toujou enlacés. Dans cette nuit étoilée de caraïbes, Leurs rires se mêlent aux rythmes exotiques, Petit Paul et Florian, quelle paire, Sur cette piste, ils éclairent l'univers.