All That I Want (人生は短い)

[Verse] Your eyes they did flutter again And my mouth it did hang wide すべての小さなことが大丈夫になるってあなたが言ったとき But we were younger then And now we're not And if there was a plan made Then we forgot about it [Chorus] And if there was time Well I could figure it out now But life is short And I don't care for most of it Nah I don't care for most of it Because you're all that I want Life is short And you're all that I want All that I want All that I want [Verse 2] あなたの目は再びパチパチとした そして私の口は大きく開いたままだった すべての小さなことが大丈夫になるってあなたが言ったとき でも、私たちはその時より若かった そして今はそうではない もし計画があったとしても 私たちはそれを忘れてしまった [Chorus] And if there was time Well I could figure it out now But life is short And I don't care for most of it Nah I don't care for most of it Because you're all that I want Life is short And you're all that I want All that I want All that I want [Verse 3] Your smile, it lit up the room 私の心が躍った Everything felt right when you were near でも、時が過ぎて And now we're here, lost in the crowd 思い出の中で迷子になる Trying to find our way back somehow あの日々を取り戻したい [Verse 4] 君との思い出が胸に刻まれている 昨日のように鮮やかに感じられる 時が経っても色褪せない 二人で歩んだ道を振り返る 喜びも悲しみも全て大切な宝物 そして明日への希望を胸に抱く 未来は不確かだけれど 君と共に歩んでいきたい [Chorus] And if there was time Well I could figure it out now But life is short And I don't care for most of it Nah I don't care for most of it Because you're all that I want Life is short And you're all that I want All that I want All that I want [Build Up] [Break] [Verse 5] Seasons change, years go by でも、君への想いは変わらない The echoes of your laughter linger それでも、私たちの絆は永遠 Memories fade, but some remain 心に刻まれた君との日々 I close my eyes and see your face そして、また歩み出す勇気をもらう [Chorus] And if there was time Well I could figure it out now But life is short And I don't care for most of it Nah I don't care for most of it Because you're all that I want Life is short And you're all that I want All that I want All that I want [Instrumental Piano] [Slow Down] [Fade Out] [End] [Outro] And if there was time Well I could figure it out But forward we go Forward we go