Zeichen der Stille

[Verse 1] Durch die stille Stadt wandere ich, (Echoes of footsteps, the quiet so thick) Allein mit den Lichtern, die flimmern, so blass, (I call out, is anyone there, through the glass?) [Chorus] Zeichen der Stille, zeig dich mir, (A sign, any sign, let me know you're near) Bin ich allein in dieser endlosen Nacht? (Give me a sign, make the unseen sighted) [Verse 2] Der Wind flüstert leise durch verlassene Straßen, (Whispers of wind, is that laughter I'm chasing?) Hörst du mein Flehen, bist du irgendwo da? (Echoes reply, am I alone or afar?) [Verse 3] Lichter tanzen, flackern um mich herum, (Dancing lights, do they speak or stay mum?) Ist das ein Zeichen, oder nur ein Traum? (Signs all around, or just shadows in gloom?) [Outro] So suche ich weiter, ein Zeichen von dir, (I'll keep searching, for a sign to appear) In der Stille der Nacht, hoffe ich still, (In the silence, hope lingers, it will.) [End]