「初音ミク」Pulse of the Night (English)

[Verse] In the city's embrace, where shadows play We come alive when the sun fades away From the bustling streets to the quiet parks In the symphony of sirens and barking dogs, we embark [Pre-Chorus] Underneath the stars, we roam and we roam In the labyrinth of streets, we call our home With every alleyway, every neon sign We're drawn deeper into the city's rhyme (yeah, yeah) [Rap] It's midnight in the city, where dreams collide Concrete jungle where we hustle, where we ride From the Bronx to Brooklyn, uptown to the Heights We're chasing our dreams under the city lights Subway trains rumble, graffiti on the walls In the city that never sleeps, where adventure calls From the hip-hop beats to the jazz so smooth We find our rhythm in the urban groove (yeah, yeah) [Verse] In the alleys dim, where secrets hide Whispers of lovers and shadows glide From rooftop parties to dim-lit bars In the city's veins, we're the shooting stars [Pre-Chorus] With every step we take, the rhythm grows In the heartbeat of the city, where passion flows In the silence of the night, we find our voice In the chaos and the calm, we rejoice [Chorus] We're the city lights, shining so bright Burning like a fire, lighting up the night In this concrete jungle, we find our way Where dreams come alive, we won't fade away [Verse 1] It's the second round, and we're still on fire In the city streets, where dreams aspire From the top of the Empire to the streets of Queens In the city that never dulls, where hope intervenes From the Broadway lights to the underground scene We're living our truth, in this concrete dream In the pulse of the city, where cultures collide We're breaking down barriers, we're taking it in stride [Chorus 1] Night in the city, it’s electric and gritty Skyscrapers shine, in the midnight city Heartbeats race, in this concrete maze In the pulse of the night, we dance, we blaze [Bridge] In the silence of the city, where dreams are born We find our solace, in the early morn From the laughter of strangers to the songs of the street In the tapestry of life, where every moment’s sweet [Chorus 3] Night in the city, it’s electric and gritty, Skyscrapers shine, in the midnight city. Heartbeats race, in this concrete maze, In the pulse of the night, we dance, we blaze. [Outro]